If the field is not in the design grid, double-click the field to add it to the design grid and then enter the criterion in the Criteria row for that field.
Se il campo non è presente nella griglia di struttura, fare doppio clic su di esso per aggiungerlo, quindi immettere il criterio nella riga Criteri relativa a tale campo.
To specify alternate criteria for a single field, type the first criterion in the Criteria row and the second criterion in the Or row, and so on.
Per specificare criteri alternativi per un singolo campo, digitare il primo criterio nella riga Criteri e il secondo nella riga Oppure e così via.
The sustainability of LIFE-Nature actions is an important criterion in selecting projects.
La sostenibilità di azioni LIFE-Natura è un criterio importante nella selezione dei progetti.
These findings raise the question of whether exposing future teachers to on-the-ground experience of using the language should be considered as a quality criterion in teacher training.
Questi risultati sollevano la questione dell'opportunità di considerare come criterio di qualità per la formazione degli insegnanti un periodo di apprendimento "sul campo" della lingua straniera.
83 According to the Kingdom of the Netherlands, the award criterion in question is transparent, objective and non-discriminatory.
83 Secondo il Regno dei Paesi Bassi, il criterio di aggiudicazione controverso è trasparente, oggettivo e non discriminatorio.
An important criterion in planning a child's design is security.
Un criterio importante nella pianificazione del design di un bambino è la sicurezza.
An important criterion in the selection of wedding shoes, and in particular, wedges - is its height.
Un criterio importante nella selezione di scarpe da sposa, in particolare, cunei - è la sua altezza.
There is no criterion in Chapter III that specifically addresses the situation where one or more Member States are confronted by a sudden massive inflow of third-country nationals.
Nel capo III non vi è alcun criterio che affronti specificamente la situazione in cui uno o più Stati membri si trovino ad affrontare un improvviso afflusso massiccio di cittadini di paesi terzi.
Merit is the primary criterion in recruiting faculty and staff.
Il merito è il criterio primario nel reclutamento docenti e personale.
Second, Germany disputes the Commission's right to apply the necessity criterion in the present case as this would be in breach of the principle of non-discrimination.
In secondo luogo, la Germania contesta il diritto della Commissione di applicare il criterio di necessità nel caso di specie in quanto ciò violerebbe il principio di non discriminazione.
Devotion is an important and not always achieved criterion in marriage.
La devozione è un criterio importante e non sempre raggiunto nel matrimonio.
The main criterion in this case is the location on the nature.
Il criterio principale in questo caso è la posizione sulla natura.
The Treaty of Lisbon adds a new criterion in terms of their commitment to Europe.
Il trattato di Lisbona aggiunge un nuovo criterio relativo al loro impegno europeo.
Stricter rules: debt reduction will now be a criterion in the assessment of public finances.
Norme più severe: la riduzione del debito diventerà adesso un criterio per valutare le finanze pubbliche.
We are big, so it was a major criterion in the selection of the bike.
Siamo grandi, quindi è stato un criterio importante nella scelta della moto.
The absence of lubrication is also an important criterion in applications with elevated requirements for hygiene and purity.
L'assenza di lubrificazione è un criterio importante anche in applicazioni con requisiti elevati in termini di igiene e purezza.
The authority of a husband is an important criterion in marriage
L'autorità del marito è un criterio importante nel matrimonio
Age is the most important criterion in choosing the design of a children's room.
Età - è il criterio più importante nella scelta del design della stanza di un bambino.
It is therefore only when both those conditions are met that such provisions may be relied upon before the EU Courts as a criterion in order to assess the legality of an EU act’. (59)
Pertanto, dette disposizioni potranno essere fatte valere dinanzi al giudice dell’Unione come criterio di valutazione della legittimità di un atto dell’Unione solo quando entrambe le condizioni sopracitate sono cumulativamente soddisfatte (59).
That is why long legs are the most basic criterion in selecting dance students.
Ecco perché le gambe lunghe sono il criterio principale con cui vengono selezionati gli allievi di danza.
For many girls, an important criterion in choosing a method of stimulating pregnancy is cost.
Per molte ragazze, un criterio importante quando si sceglie un metodo per stimolare la gravidanza è il costo.
This allows you to monitor not only the temperature gradients, but also the level of utilization which is an important criterion in measurement planning.
In questo modo oltre ai gradienti di temperatura si può monitorare anche il livello di utilizzo, un criterio importante nella pianificazione della misurazione.
Comfort - here the main criterion in the design of such facilities.
Comfort - qui il criterio principale nella progettazione di tali impianti.
The eighth ground alleges that the General Court erred in law in its analysis of the consideration of the price criterion in the determination of the market for the finished products.
L’ottavo motivo d’annullamento verte sugli errori di diritto commessi dal Tribunale nell’esame dell’assunzione del criterio del prezzo ai fini della determinazione del mercato dei prodotti finiti.
Instead of using a criterion in the WHERE clause, use a parameter prompt.
Invece di usare un criterio nella clausola WHERE, usare una richiesta di parametro.
Files of HDR 10 format need to fulfill the following criterion in order to match with the HDR format:
I file in formato HDR 10 devono soddisfare i seguenti criteri per corrispondere al formato HDR:
It is appropriate to merge the criteria laid down in Decisions 2011/330/EU and 2011/337/EU into one criterion in order to reduce the administrative burden for competent bodies and applicants.
È opportuno integrare i criteri stabiliti nelle decisioni 2011/330/UE e 2011/337/UE in un documento unico al fine di ridurre l'onere amministrativo per gli organismi competenti e i richiedenti.
The main criterion in choosing fabrics is the complete naturalness of the material.
Il criterio principale nella scelta dei tessuti è la completa naturalezza del materiale.
(c) post jobs that include any screening requirement or criterion in connection with a job posting where such requirement or criterion is not an actual and legal requirement of the posted job;
(c) pubblicare annunci che includano requisiti o criteri di screening in connessione con un annuncio di lavoro ove tali requisiti o criteri non siano effettivamente necessari e/o richiesti dalla legge per l'annuncio pubblicato;
Children move a lot and often get dirty, so another important criterion in choosing children's things is their strength and ease of care.
I bambini si muovono molto e spesso si sporcano, quindi un altro criterio importante nella scelta delle cose dei bambini è la loro forza e facilità di cura.
An important criterion in the selection is the price difference of raw materials.
Un criterio importante nella selezione è la differenza di prezzo delle materie prime.
Polarity is the main criterion in choosing.
La polarità è il criterio principale nella scelta.
The choice of rug is influenced by many factors, but the main criterion in choosing is comfort for the owners of the house.
La scelta del tappeto è influenzata da molti fattori, ma il criterio principale nella scelta è il comfort per i proprietari della casa.
Therefore, the main criterion in the organization of space for your toddler - its safety!
Pertanto, il criterio principale per l'organizzazione dello spazio per il vostro bambino - la sua sicurezza!
The main criterion in the design of the floor is its monotony and dullness, since in this case practicality, rather than external characteristics, is of particular importance.
Il criterio principale nella progettazione del pavimento è la sua monotonia e ottusità, poiché in questo caso la praticità, piuttosto che le caratteristiche esterne, è di particolare importanza.
The main criterion in choosing materials for the dressing room is the practicality of materials that are suitable for washing.
Il criterio principale nella scelta dei materiali per il camerino è la praticità dei materiali adatti al lavaggio.
0.80123710632324s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se il campo non è presente nella griglia di struttura, fare doppio clic su di esso per aggiungerlo, quindi immettere il criterio nella riga Criteri relativa a tale campo. 